亞曼達的戲劇♡旅行♡食物戀♡

本篇照片轉載自該劇之相關劇照

上映及發行時間2014.12.17

黃晸玟、金侖珍、吳達庶、羅美蘭主演

劇情指數★★★★★★★★★★

推薦指數★★★★★★★★★★

自從看了黃晸玟的《不標準情人》就迷上了他真誠不做作的演技，上網收尋他的歷屆作品，找到這部口碑推薦而且得獎連連的《國際市場》。乍看片名會以為它是一部做國際貿易的電影，看了之後才知道「國際市場」指的是一個真正的市場，而裡面的一家叫「花粉之家」的小店，讓男主角用了半世紀守著它，只為了守住家守住對父親的承諾。

據說這部有包含了許多韓國歷史事件，但因為我對韓國歷史並不是很了解，只是上網搜尋了一下電影的時代背景及故事，更能了解到這不僅是一部很感人的電影，更是韓國歷史的一個縮影，所以看起來更加的有深度及意義，也反映出韓國當時的困苦，以及戰亂下的人民堅毅求生存的血淚史。

市場裡，一位白髮蒼蒼牽著孫女逛市場的男主角德洙(黃晸玟飾)，對他所處的國際市場抱有一種無比的堅持，就算其他攤商要他態度放軟一點，把店鋪賣一賣好讓這個區域重整，身為市場裡的釘子戶還是堅持著死守著他的店舖「花粉之家」，沒有人知道他到底在堅持什麼，只知道他是一位很固執的老人，但他的內心深處很清楚唯有顧好這間店，他才能守住這個家！

故事拉回到1950年，當時住在北韓興南，因為韓戰的關係，舉家連同整個區域的人，每個都大包小包攜家帶眷的逃離家鄉，好不容易上了美軍的救援船，但揹著妹妹爬上船的德洙卻一個不小心讓妹妹摔落，只留下妹妹的一支袖子，急得要命的德洙趕緊跟父母說妹妹不見了，於是父親跟德洙說他要下船去找妹妹，並在下船前跟德洙說：「爸爸不在時，你就是一家之主，要好好照顧媽媽、弟弟跟妹妹」。

從此之後，小小年紀的他就背負著「當父親」的重擔，將家中的大事小事全都往身上攬，雖然很喜歡讀書，但因為家境不允許，所以從小就當起了打雜工，在路邊幫人擦皮鞋以分擔家計，而在釜山認識了他一生的好朋友達九(吳達庶飾)。

從小到大都以家裡為優先的德洙，因為弟弟考上大學而愁沒有學費，於是跟著達九到西德去當礦工，聽說那邊有身材好的洋妞可以追，還可以挖礦賺不少錢，於是兩個人離鄉背井來到語言不通的西德，過著辛苦的礦工生活。

在這邊的生活雖然辛苦，但德洙卻在這邊遇到他的真命天女-在西德醫院當護士的吳英子(金侖珍飾)，對英子一見鍾情的德洙，在他鄉遇故知的情況下，雙方都對彼此都有好感，談起了一段純純的戀愛，這應該是德洙最快樂的時光，只是好景不常，因為礦坑裡面發生嚴重意外，為了拯救好友達九不惜性命的跑回礦坑救人，自己也陷入意外之中，九死一生中被救了出來，在英子的照顧下逐日康復，但這時因為居留問題，德洙必須返回韓國，雖然他希望英子可以隨他回韓國，但英子最後還是留在西德，讓這段戀情無疾而終。

回到韓國的德洙，在某天突然發現英子拖著行李箱來到他面前，於是兩個人結了婚，生活雖然辛苦但因為德洙顧家的性格而讓她也無怨無悔，直到一段時間後，經營「花粉之家」的姑姑突然過世，德洙為了怕店鋪被姑丈賣掉，於是把店頂下來，又無意間聽到妹妹想結婚但是沒有錢，於是讓他又動起了賺錢的念頭。

這念頭對他的老婆來說相當的不解，他已經花了許多的時間付出在這個家，弟弟順利大學畢業也成家，妹妹也長大了，為什麼還要犧牲他來換取家人的幸福，不管怎麼勸，德洙還是跟著他的好友達九到戰亂中的越南賺錢，雖然是以技術工的名義到越南，但也畢免不了兵荒馬亂的砲彈攻擊差點連命都沒了，雖然撿回了一條命，但一條腿也就此被炸瘸了！

他跟好友帶著一票越南難民經歷險境後，順利地回到家鄉，而好友達九也因此娶到了他們救出來的越南姑娘。韓國在歷經長久的移工賺取外匯，經濟也逐漸的復甦，人民的生活也逐日改善，但是德洙和他的家人始終等不到父親與妹妹的消息。

後來，電視上開始有了尋人節目，有許多在戰亂時與家人走失的親人在此節目找到家人團聚，這也讓德洙抱持著希望上電視，藉由電視的傳播可以順利找到父親與妹妹，經過一段時間的等待，原本以為可以找到父親的希望破滅了，但卻在電視裡的另一段找到失散多年的妹妹，原來妹妹與家人分開後被送到孤兒院，後來又輾轉被美國人收養，年紀還小的她只記得一點韓文，憑著當年依稀記得背著他的哥哥對她說「你要抓好哥哥，我們不是去玩的，這裡不是遊樂場」及一件斷掉袖子的衣服，心心念念的妹妹終於找到了！

妹妹終於與一家人團聚，在眾人沉浸在歡樂的氣氛下，只有德洙一個人獨自躲進房內，他對著爸爸的照片說著「我好辛苦」！第一次喊辛苦是在礦坑裡，面對死亡時的有感而發，第二次則是找到妹妹時將當年落下妹妹時的自責，背負到妹妹找到時才放下，但他也彷彿看到父親對他說他做的很好，父親交代的話都有做到。這也是時代的壓力下，身為男人所承受的苦只能自己承受，面對家人只能輕鬆應對，卻把所有的苦與痛全往肚裡吞。

而這位少年家長從小就牢記父親對他說的話，所以即便勞苦一生，只為了家人而活而沒有自己，面對生活的磨難也甘之如飴，他也曾問道母親為什麼從來都不提失蹤的父親與妹妹，但母親的回答僅是照顧眼前人比較重要，但當時母親的苦也只有她自己知道。

在見了妹妹之後，母親便去世了，也許母親是撐到家人歸來了卻心願而離開，而為什麼德洙一直死守著國際市場裡面的店舖呢？故事的後面有給了我們一個解答，原來是當年父親下船之前，除了交代他要好好照顧家人之外，並要他去找遠房姑姑家，一間國際市場內的店舖花粉之家，他們約定好在那邊見面，所以德洙終其一生不管家人不諒解也不顧其他店鋪說他固執，他就是要守住那間店以等待父親與妹妹的歸來。

但妹妹雖然找到了，但父親卻沒消沒息，德洙心裡知道父親應該是不會回來了。最後他決定把店舖給賣了，好好的跟家人過完餘生。

這個故事很樸實、很簡單，但餘韻卻很強大，強大到後面我哭到停不下來，真的是很佩服編導把時代感的故事編入這個劇情裡，更透過像德洙這樣平凡的小人物一生的經歷，去帶出韓國早期人民在困苦下，所遭遇的故事。

黃晸玟在裡面發揮強大的演技，將少年到白髮蒼蒼的老爺爺，經過時代的洗禮與所遭遇的事件，堅守著與父親的承諾與失去妹妹的負罪感，讓他再苦也能苦撐過來，經由演技及心境轉換有層次的演繹出來，不誇張不做作的演技，將這個角色發揮到淋漓盡致，得到最佳男主角也實至名歸，這部我必須大推。

PS、每個人觀看的角度及理解不同，本劇為本人觀看後的主觀心得分享，僅作為追劇參考！